写真: ダイアナ・チストルガ
8 日間のハヌカは、日没後に本枝の燭に火が灯され、チャラ パン、クーゲル、ポテト ラケス、スフガニヨットと呼ばれるゼリー ドーナツ、お祝いの飲み物などの食事が行われます。揚げ物は、1日分の油が8晩続いたというエルサレム神殿の奇跡を思い出させます。サクサクで風味豊かなラトケスやボリュームたっぷりのブリスケットから、スパイスの効いたスフガニヨットやお祝いのカクテルまで、これらのハヌカのレシピは、ユダヤ教の光の祭りを祝うのに最適です。
チャラのパン
ジェニファー・コージー / フードスタイリング:エミリー・ネイバーズ・ホール / 小道具スタイリング:シェル・ロイスター
この柔らかいカラブレッドは、蜂蜜による花のようなほんのり甘い香りと、卵洗いによる深い黄金色の色合いを持っています。ゴマ、ケシの実、またはフレーク状の塩を上に振りかけて、パンの食感をカスタマイズします。
レシピを入手する史上最高のポテトラトケス
ダイアナ・チストルガ
Russ & Daughters の Niki Russ Federman 氏は、これらのラケが最も美味しく、最もサクサクしていると述べています。彼女は細切りにしたジャガイモをネギとタマネギの両方と混ぜますが、ジャガイモから出てくるでんぷん質のペーストがこのサクサクしたおやつの秘密です。
レシピを入手するクランベリーオニオンハヌカブリスケット
ジャスティン・ウォーカー
催眠術とヘネシー
このほとんど手間のかからないブリスケットには、クランベリーの華やかなガーネットの釉薬がかかっています。酸味のある甘さが、とても風味豊かなオニオンスープミックスとボリュームのあるブリスケットを簡単に通り抜けます。ブリスケットを二度焼きすることで、濃厚なソースが染み込んだ信じられないほど柔らかい肉が得られます。
シナモンカルダモン スフガニヨット
シナモンカルダモンのスフガニヨット。 ジェニファー・コージー / フードスタイリング: Ali Ramee / プロップスタイリング: Christina Daley
デザートテーブルにスフガニヨトがなければ、ハヌカは終わりません。エイタン・バーナスの素晴らしくスパイスの効いたバージョンでは、古典的なイースト生地を黄金色に揚げるところから始まります。シナモンシュガーをまぶして手早く丸めると、まろやかなドーナツの外側が楽しくサクサクになります。カルダモンペストリークリームが中心を満たし、濃厚で退廃的な味わいにしています。ホリデーシーズンや自分へのご褒美に最適です。
アペロール・シュヴィッツ
アントニス・アキレオス / フードスタイリング:エミリー・ネイバーズ・ホール / プロップスタイリング:クレア・スポレン
この満足のいく、それでいて洗練された解釈は、 アペロール スプリッツ 古典的なユダヤ系アメリカ人の食材、マニシュヴィッツが特徴です。このクラフト カクテルは、マニシュヴィッツ コンコード グレープ ワインの甘さを、過度にサッカリンにすることなく慎重に利用しています。これは、馴染みのある、しかしどこか気持ち悪い休日の食材を天才的に大人に使用したものです。バーテンダーのナオミ・レヴィさんは、甘いアペロールとマニシュヴィッツを、辛口のスパークリングワインとライムジュースでバランスよくアペロール シュヴィッツに仕上げています。
ラトケ ブレックファスト ハッシュ
アンナ・ストックウェル
ハヌカのお祝いでラトケが残っている可能性は低いですが、この卵たっぷりのおいしい朝食は、ラトケを使い切るのに最適な方法です。パティシエのキャロライン・シフさんは、曽祖母が作った方法でラトケスを揚げるのが大好きで、スペイン産のスモークパプリカであるピメントンを少量使用して、料理に深みを与えるのが好きです。
ナツメヤシとクルミのルゲラッハ、タヒニ グレーズ添え
フレデリック・ハーディ二世 / フードスタイリング:トリー・コックス / プロップスタイリング:クレア・スポレン
ルゲラッハは、キプフェルとして知られる中央および東ヨーロッパの中身が詰まった三日月型クッキーを 20 世紀にアレンジしたもので、一年中人気があり、ハヌカやシャブオットによく出されます。フェイス・クレイマーは、シナモンとカルダモンの香りがするクリームチーズとバターベースの生地から始まり、最後に甘いタヒニグレーズをかけて仕上げます。
ウイスキーシャマッシュ
アントニス・アキレオス / フードスタイリング:エミリー・ネイバーズ・ホール / プロップスタイリング:クレア・スポレン
甘くておいしいイチジク、鮮やかなレモン、滑らかな味わい バーボン 古典的なウイスキースマッシュをこのおいしい味わいに組み合わせてください。マサチューセッツ州サマービルのハヌカをテーマにしたポップアップ「マッカビー・バー」では、バーテンダー兼オーナーのナオミ・レヴィが、ハヌカやその他のユダヤ教の祝日や伝統の味やお祭りから創造的なインスピレーションを得て、クラシックなカクテルをアレンジしています。
ポテトパンケーキ
マット・テイラー=グロス / フードスタイリング:アメリア・ランペ
よくまとまるカリカリのポテトパンケーキを作るコツは、でんぷん含有量が高いラセットポテトを使うことです。ジャガイモを箱おろし器ですりおろすこともできますが、フードプロセッサーを使用すると、このレシピを特に早く簡単に作ることができます。おいしい結果は、朝食、ランチ、ディナーにお召し上がりいただけます。
レシピを入手するハヌカのブリスケット
アントニス・アキレオス / フードスタイリング:ルース・ブラックバーン / プロップスタイリング:クレア・スポレン
アンドリュー・ジマーンのホリデーシーズンにふさわしい牛の丸ごとブリスケットは柔らかく肉厚で、甘くキャラメリゼしたフェンネルの美味しい一口がたくさん添えられています。
レシピを入手する原因
アントニス・アキレオス / フードスタイリング:エミリー・ネイバーズ・ホール / プロップスタイリング:クレア・スポレン
濃厚でナッツのようなタヒニが、この風味豊かでピリッとした酸味のあるカクテルのベースとなります。イエメン産のスパイシーなコリアンダーベースのソースであるチョウグの刺激的な一口は、パイナップルジュースの甘さによってバランスが取れており、この飲みやすいドリンクを完成させます。
レシピを入手するハルバのぬいぐるみを着たチャラー
©モリー・イェー
ブロガーのモリー・イェーさんは、この編み込みパンにハルバ(砕いたゴマと蜂蜜で作った菓子)とタヒニを混ぜたものを詰めています。
レシピを入手するズッキーニ・ラトケス、レッドペッパーゼリーとスモークトラウト添え
© ケラー&ケラー
ズッキーニとジャガイモを使ってラトケを作ると、軽く仕上がります。ズッキーニ、ジャガイモ、タマネギをフードプロセッサーですりおろすだけで、このレシピは簡単に作れます。これらのラケは、赤唐辛子のゼリーとスモークトラウトのトッピングが特に美味しいです。
レシピを入手するブリスケットの甘酢玉ねぎ添え
デビッド・チッコーニ
このブリスケットのレシピは、移民女性などのキャリアや食品ビジネスの立ち上げを支援するニューヨークを拠点とする社会的企業、ホットブレッドキッチンの創設者兼CEO、ジェサミン・ロドリゲスによるものです。彼女はブリスケットを「最高の栄光」と呼び、その秘密は低温でゆっくりと調理することだと言います。
レシピを入手するハヌカドーナツ
ジョン・カーニック
簡単な夕食のレシピ
ヘブライ語で「ドーナツ」を意味するスフガニヨットは、イスラエルで最も人気のあるハヌカの食べ物です。これらの揚げ菓子は、ここにあるように、イースト生地のボールから単純に作られ、チョコレート、クリーム、カード、またはジャムが詰められています。パン屋や市場では、実際の休日の数週間前から揚げ始め、翌週まで焼き続けます。アンドリュー・ジマーンのレシピを使えば、自宅で作ることができます。
レシピを入手するジェサミンのセファラディ・チャラー
© ズービン・シュロフ
ジェサミン・ウォルドマンはカナダでユダヤ教の安息日のパンであるチャラーを食べて育ちました。東ヨーロッパのアシュケナージ系ユダヤ人の卵たっぷりのカラとは異なり、このバージョンは地中海のセファラディ系ユダヤ人に由来しており、カラウェイとアニスでカラ味を付けていました。多くのチャラは編み込まれていますが、これはねじれて丸いターバンの形をしたパンになっています。
レシピを入手するポテトクーゲル 揚げエシャロット添え
© ルーシー・シェーファー
クーゲルは焼きプリンで、通常は麺やジャガイモで作られます。細切りのジャガイモと揚げたエシャロットを使ったこのバージョンは、端がカリカリ、中はクリーミーでおいしいです。
キラーポテト・ラトケス
アンドリュー・ジマーン氏のユダヤ人ポテトのパンケーキはとても美味しいので、レシピを投稿するだけでも最高のミツバ(祝福)です。
レシピを入手するホリデービーフブリスケット玉ねぎ添え
© フレドリカ・シュテルネ
ブルース・アイデルズが子供の頃、彼の家族のハヌカのクリスマスのお祝いにはいつもブリスケットがあり、これは彼らのお気に入りの調理方法の 1 つでした。肉がフォークで柔らかくなり、千切りに近い状態になるまで、約4時間かけて低温でゆっくりと調理します。
レシピを入手するケイトのスーパークリスピーポテトラトケス
© ヘクター・サンチェス
これらのラトケは、シンプルですが古典的な休日の伝統です。サワークリームやクレームフレーシュ、スモークサーモン、アップルソースなどお好みの付け合わせと一緒にお召し上がりください。
レシピを入手するスイートヌードルクーゲル ドライチェリー添え
© フレドリカ・シュテルネ
ヌードル クーゲルは、デザートまたはおかずとして提供される伝統的なユダヤ人のレシピです。カッテージチーズを使用していますが、陶器の皿でじっくり焼き上げることでカスタードのような食感が生まれます。ここでは、グレース パリシはコーンフレークとピーカンナッツを使用してカリカリとしたトッピングを作ります。
カルダモンシロップのドーナツ
© ケラー&ケラー
これらのドーナツは、セファラディ系ユダヤ人の伝統を反映しています。カルダモンローズウォーターシロップとスライスアーモンドに浸すと、さらに風味と食感が増します。
レシピを入手するさつまいもラケスわさびとわさびとびこ添え
© ケラー&ケラー
レイチェル・クラインは、この風変わりなレシピで甘さとスパイシーなフレーバーを混ぜ合わせます。生クリームに辛味のあるわさびペーストを混ぜて、ほんのり甘いラケをトッピングし、わさびとびことコショウのような大根の芽を飾ります。
レシピを入手する